Traveling sustainably doesn't mean sacrificing luxury
Twenty years or so ago, the words luxury and sustainable were rarely together. The luxurious taste was more likely to be grand and brash than purposeful and environmentally sensitive. Travel was no exception, and there were no limits to what money (and a large carbon footprint) could buy. As we plunge into a new decade, things are quite different.
While luxury travel still exists, there is a growing stream that is looking more at sustainability. In an age where most things are available at the click of a button, luxury is less about “stuff” and more about experiences. It's all about careful craftsmanship, unique cultures, untamed landscapes, and going slow.
Today it is more important than ever to make travel count. Whether they're funding vital conservation efforts or invigorating communities, luxury travelers can do their part without compromising on the fun. After all, any experience based on a genuine love for a place, a landscape, or a community will always trump those that don't.
Sustainable luxury travel, high-end, low-impact accommodation
Luxury accommodations have a significant advantage when it comes to sustainability: exclusivity. Generally speaking, where there are fewer people, there is less damage to the environment.
An example of this is the luxury accommodation in Costa Rica. On the Osa Peninsula, where ancient rainforest falls into the wild Pacific, the 1, 000-acre nature reserve of Lapa Ríos hosts just 30 guests at a time: howler monkeys drop by for breakfast and scarlet macaws fly overhead. On the Caribbean coast, the owners of Kasiiya Papagayo are building low-impact bungalows so slowly that nature has time to grow around them. Both pristine landscapes would be at risk of exploitation were it not for the financial support of conscientious travelers.
Using high-end, low-impact tourism to finance the protection of an ecosystem and its surrounding community is a proven formula. In South Africa, luxury travel company Beyond's Phinda Private Game Reserve is home to one of the largest black rhino populations in the country thanks to conservation efforts paid for in part by visitors. In Indonesia, the Misool diving resort funds a private marine reserve larger than the five boroughs of New York City combined.
Stroll through the ancient olive groves on the Greek island of Ios, and you'll most likely enjoy the conservation efforts of the exclusive Calilo Resort: after buying a quarter of the island, its owners will only develop 1%. And, in Scotland, Wildland's portfolio of lovingly restored properties supports rebuilding efforts across more than 200, 000 acres of mountains, streams, peat bogs, and woodland.
Grand conservation projects aren't the only way to make luxury accommodations sustainable. Green energy and sustainable design are financial investments, so high-end properties are well-positioned to take the plunge. Bucuti & Tara Beach Resort is one of the most sought-after hotels in the Caribbean overlooking the prized palm-fringed sands of Aruba. It is also the greenest; 618 solar panels, energy-saving measures in the room, and an ozone-based laundry system have helped it achieve carbon neutrality.
Fans of the city can also get in on the act. In Denmark, Villa Copenhagen's Earth Suite is made from fully recycled materials. In Germany, Aqua Hotel is the world's first high-rise passive house, powered entirely by renewable sources. Five ITC hotels across India are powered by 100% renewable energy, as is Inspira Santa Marta in Lisbon.
How to make a sustainable choice
Going green is so trendy that everyone wants a piece of the sustainability pie. As welcome as it is, it can lead to a greenwash, where marketing claims overshadow concrete actions. It is more important than ever for travelers to identify who is speaking.
Unfortunately, there is no quick win to make a sustainable decision. It's a case of doing your homework and not being afraid to ask questions about missing information. When in doubt, opt for locally owned independent properties, which are often more passionate about the surrounding communities and landscapes.
Más información sobre este texto de origenPara obtener más información sobre la traducción, se necesita el texto de origen
Traveling 
sustainably
 doesn't mean sacrificing luxury
Twenty years or 
so
 ago, the words 
luxury
 and 
sustainable
 were rarely together. The luxurious taste was more likely to be grand and brash than purposeful and 
environmentally
 sensitive. 
Travel
 was no exception, and there were no limits to what money (and a large carbon footprint) could 
buy
. As we plunge into a new decade, things are quite 
different
.
While 
luxury
 travel
 still
 exists, there is a growing stream 
that is
 looking more at sustainability. In an age where most things are available at the click of a button, 
luxury
 is less about “stuff” and more about experiences. It's all about careful craftsmanship, unique cultures, untamed landscapes, and going slow.
Today
 it is more 
important
 than ever to 
make
 travel
 count. Whether they're funding vital 
conservation
 efforts
 or invigorating 
communities
, 
luxury
 travelers can do their part without compromising on the fun. 
After all
, any experience based on a genuine 
love
 for a place, a landscape, or a 
community
 will always trump those that don't.
Sustainable 
luxury
 travel
, high-
end
, low-impact accommodation
Luxury accommodations have a significant advantage when it 
comes
 to sustainability: exclusivity. 
Generally
 speaking, where there are fewer 
people
, there is less damage to the environment.
An example of this is the 
luxury
 accommodation in Costa Rica. On the 
Osa
 Peninsula, where ancient rainforest falls into the wild Pacific, the 1, 000-acre nature reserve of 
Lapa
 Ríos hosts 
just
 30 guests at a time: howler monkeys drop by for breakfast and scarlet macaws 
fly
 overhead. On the Caribbean coast, the owners of 
Kasiiya
 Papagayo
 are building low-impact bungalows 
so
 slowly
 that nature has time to grow around them. Both pristine landscapes would be at 
risk
 of exploitation were it not for the financial support of conscientious travelers.
Using high-
end
, low-impact tourism to finance the protection of an ecosystem and its surrounding 
community
 is a proven formula. In South Africa, 
luxury
 travel
 company
 Beyond's 
Phinda
 Private Game Reserve is home to one of the largest black rhino populations in the country thanks to 
conservation
 efforts
 paid for in part by visitors. In Indonesia, the 
Misool
 diving resort funds a private marine reserve larger than the five boroughs of New York City combined.
Stroll through the ancient olive groves on the Greek island of 
Ios
, and you'll most likely enjoy the 
conservation
 efforts
 of the exclusive 
Calilo
 Resort: after buying a quarter of the island, its owners will 
only
 develop 1%. And, in Scotland, 
Wildland
's portfolio of 
lovingly
 restored properties supports rebuilding 
efforts
 across more than 200, 000 acres of mountains, streams, peat bogs, and woodland.
Grand 
conservation
 projects aren't the 
only
 way to 
make
 luxury
 accommodations 
sustainable
. Green energy and 
sustainable
 design are financial investments, 
so
 high-
end
 properties are well-positioned to take the plunge. 
Bucuti
 & Tara Beach Resort is one of the most sought-after hotels in the Caribbean overlooking the prized palm-fringed sands of Aruba. It is 
also
 the greenest; 618 solar panels, energy-saving measures in the room, and an ozone-based laundry system have 
helped
 it achieve carbon neutrality.
Fans of the city can 
also
 get
 in on the act. In Denmark, Villa Copenhagen's Earth Suite 
is made
 from 
fully
 recycled materials. In Germany, Aqua Hotel is the world's 
first
 high-rise passive 
house
, powered 
entirely
 by renewable sources. Five ITC hotels across India 
are powered
 by 100% renewable energy, as is 
Inspira
 Santa Marta in Lisbon.
How to 
make
 a 
sustainable
 choice
Going green is 
so
 trendy that everyone wants a piece of the sustainability pie. As welcome as it is, it can lead to a 
greenwash
, where marketing claims overshadow concrete actions. It is more 
important
 than ever for travelers to identify who is speaking.
Unfortunately, there is no quick win to 
make
 a 
sustainable
 decision. It's a case of doing your homework and not being afraid to ask questions about missing information. When in doubt, opt for 
locally
 owned
 independent properties, which are 
often
 more passionate about the surrounding 
communities
 and landscapes.
Más
 información
 sobre
 este
 texto de
 origenPara
 obtener
 más
 información
 sobre
 la 
traducción
, 
se
 necesita
 el
 texto de
 origen